Тайны Нового Орлеана - Хелен Берд Страница 64

— Да я сама не была уверена! – Эмма от неожиданности начала оправдываться. – Я не так хорошо соображаю в христианских праздниках, просто у меня очень набожная тетя, и она вчера как раз звонила, говорила насчет Богоявления. Сначала я не обратила внимания, а потом задумалась… А с этим убийством убедилась еще больше.

Итан понимал: скорее всего, так и было. Но раздражение клокотало внутри, не позволяя думать рационально.

— Эмма, мы же договорились – будем делиться любыми догадками! – Да уж, он звучит жалко. И как идиот. Стоило бы придержать коней.

— Я знаю. – Она шагнула к нему, задрала голову, чтобы взглянуть в лицо. – И знаю, как тебе важно найти убийцу твоей жены. Я имею в виду, настоящего убийцу Кейт, а не тупого зомби-исполнителя. Я правда сочувствую тебе и не считаю смерть Кейт всего лишь «случаем».

«Как она узнала?..»

Итану стало неловко. Будто все его мысли на самом деле отражались у него на лице. Он кашлянул. Раздражение все еще кипело внутри, но после извинений Эммы начало потихоньку сходить «на нет».

— Ладно, проехали, – вздохнул он. – Просто не выспался. Снова к Вивьен?

Эмма улыбнулась:

— Знаешь, что, напарник? Давай-ка я схожу к ней сама. А ты езжай домой и отоспись. Мне-то уже все равно ничего не поможет.

Итан хотел было возразить, но передумал. Если он так злится из-за какой-то ерунды и додумывает то, чего нет, значит, отдых просто, чтоб его, необходим.

— Договорились, напарник, – он слабо ухмыльнулся. – Не забудь только мне рассказать, что узнала.

Уже направляясь вниз по улице, Эмма обернулась и махнула ему рукой.

Когда Итан проснулся от звонка домашнего телефона, его спальня уже погрузилась в сумрак. С трудом продрав глаза, он спустил ноги с кровати. В холле разрывался телефон.

— Иду… – пробормотал он.

Спросонья мелькнула мысль, что Кейт ответит… но он одернул себя.

— Алло?

— Итан, ты можешь приехать? – голос Эммы в трубке звучал взволнованно. – Кажется, кто-то пытался ко мне вломиться…

— Ты где? – он отреагировал мгновенно. – Никуда не уходи, я скоро буду!

Эмма нервно курила, сидя на крыльце своего небольшого домика. Они с Итаном жили в одном районе, но в нескольких кварталах друг от друга, так что добрался мужчина быстро.

— Эй, ты в порядке? Что случилось? Какого черта ты не в доме?

Поднявшись, Эмма потушила окурок прямо в горшке с цветком, что стоял на перилах террасы. Итан подумал, что, видимо, в отличие от Кейт, она не трясется над цветами, и почти улыбнулся. Перепуганный вид Эммы эту недоулыбку стер.

Ее захотелось обнять, но Итан удержался. Эмма была сильной, она справится и без его успокоений.

— Да, я уже в норме. Извини, не могла оставаться внутри, покурить хотелось. – Она развела руками. – Оружие у меня с собой. – Она кивнула на кобуру, висящую на поясе. – Просто… не знаю. Не хотела быть внутри, здесь я хотя бы могу отстреляться. Так-то ты сам в курсе, что множество убийств совершаются у жертвы в доме.

— Только не наши, – отозвался он. – Так что произошло?

Эмма указала ему на меловой знак, нарисованный у нее прямо на двери – уже знакомый им могильный крест Барона Самеди.

— Я была у Вивьен сегодня опять. Она толком ничего мне и не сказала, слишком испугалась, увидев фотографии с мест преступления. Но я смогла кое-что узнать. Вивьен предполагает, что следующую жертву стоит ожидать на Марди Гра. Хотя она так и не рассказала, почему именно так думает.