Тайны Нового Орлеана - Хелен Берд Страница 86

А Бен злился, ведь это значило, что Верховный, Билли, Синди и малявка Келс были правы, а он ошибался. Келс в принципе была во всем права насчет предназначения, получается? Может, и насчет опасности была права?

Да ну на хрен. Она просто ревновала и бесилась, что он выбрал не ее!

Яростно затянувшись сигаретой, Бен выдохнул дым и сплюнул на мостовую.

«Ага, и тебе тоже просто чудится, что Стелла не в себе».

К черту. Он думает об этом слишком много. В том числе и о словах мелкой ревнивой девчонки. А нужно не думать, а делать. Если Келли имела в виду что-то конкретное, он должен узнать!

В магазинчике горел свет, но на двери висела рукописная табличка «Переучет». Колокольчик протяжно звякнул, когда Бен открыл дверь, и почти тут же раздался грохот – Келли, тащившая из подсобки кучу книг, приложила их прямо об пол.

— Предупреждать надо! – пропыхтела она и сдула со лба темную прядь. – Придурок…

Бен закатил глаза, пересек магазинный зал в несколько шагов и присел на корточки рядом.

— Давай помогу.

— Сама справлюсь! – фыркнула Келли. – Я уронила, мне и подбирать. И лучше мне разложить весь товар, пока мама с папой от Беа не вернулись.

— От Беа? – удивленно вскинул брови Бен. – Что им понадобилось у нее?

— Да ничего особенного. – Келли стрельнула в него мрачным взглядом. – Вчера она увидела на кладбище собаку, которую загрызли, а сегодня в саду нашла свою же убитую кошку. Мама пошла магически смотреть, ритуальное это было жертвоприношение или просто к ней забрался чокнутый опоссум или еще кто, у нее хорошо это получается. Тебе какое дело?

Усмехнувшись, Бен пожал плечами. Келс была забавной: сначала выдала ему все, что знала, потом спросила, какое вообще его собачье дело? Никакого. Просто заставить его брата и Синди отлучиться из магазина посреди дня могло только что-то этакое.

Ритуальное магическое убийство, например. Синди не была такой уж талантливой ведьмой, как и он сам, но зато хорошо умела видеть следы магии даже там, где их никто не предполагал увидеть. У Стеллы не увидела, значит, все было в порядке? Да?

Отчего-то в желудке снова заворочалось нехорошее предчувствие, и отогнать его так и не удалось.

— Слушай, мелкая… – начал он и замялся. Что сказать сопливой засранке, которая расставляла сейчас книжки про Таро и астрологию? Пока добирался до магазинчика, Бен успел немного успокоиться, и теперь понятия не имел, как начать разговор о Стелле. Ай, да к черту, будет он еще тут расшаркиваться! – Что ты имела в виду, когда говорила про «долину туманов»?

Келли снова сдула с лица прядь волос, выбившуюся из короткого хвоста.

— Что видела, – буркнула она. – Тебе же не интересно.

— А теперь интересно. – Бен усилием воли подавил раздражение. – Ты говорила, что я в опасности. Не могу выкинуть это из головы.

Келс обернулась:

— Неужели? Ты, наконец-то, решил меня послушать? – Она смотрела на него так, что он едва не попятился. Но Келс не злилась. Бен отчетливо чуял, как от нее пахнет первобытным страхом. – А хочешь знать, что я еще видела? – У нее дрогнули губы. – Видела, что в твоей жене кто-то живет, – выпалила она. – Я видела, что этот кто-то натянул на себя ее облик, будто кожу или костюм, но это не она, лишь притворяется ею. Видела, что у этого существа острые зубы и злые глаза. И я знаю, что ты – слепой идиот и ни хрена в это не поверишь!