Ульяна. Хозяйка для кузнеца - Таша Ким Страница 35

— Ни на шаг! — серьёзно кивнул Тимоша.

Они нырнули в толпу. Ряды тянулись бесконечно. Здесь торговали всем: от живых гусей, которые гоготали и вырывались из корзин, до расписных деревянных игрушек и тяжёлых рулонов ткани.

Ульяна шла быстро, ориентируясь по списку в голове.

— Так... Тулупчик купили... Ткань... Вот лавка со специями!

Она остановилась у прилавка, заваленного мешочками. Пахло одуряюще: перцем, гвоздикой, корицей, ещё какими-то яркими специями.

— Почём корица? — начала она торг.

Торговец заломил цену втридорога.

— Да ты что, отец! Побойся Бога! Я ж не купчиха какая! За такие деньги я у тебя весь мешок куплю!

Они яростно торговались. Ульяна не сдавалась, качала головой и делала вид, что уходит. Наконец черноусый купец сдался и махнув рукой продал ей набор специй, и, конечно, корицу, почти в полцены.

-Как торгуешься, красавица - цокал он языком- мне бы такую жинку, разбогател бы без усилий.

-А не подскажешь, любезный, где ряды заморских купцов?

-Чего же, подскажу. Вот пойдешь прямо, а возле рыбных рядов свернешь направо. Да ты их услышишь, заморских-то. Они громко кричат не по-нашему. Зазывают.

Ульяна крепко держа за руку сына пошла в указанном направлении.Ряды заморских купцов резко отличались от всего, что Ульяна видела на ярмарке раньше. Здесь не было привычного запаха дёгтя, свежего дерева и навоза. Воздух был пропитан густыми, пряными ароматами: корицы, мускатного ореха, чего-то сладкого и незнакомого. Товары были разложены на ярких коврах. Здесь торговали шёлком, фарфором, специями в резных шкатулках и... овощами.

Ульяна замерла как вкопанная. Её взгляд приковали огромные мешки, стоявшие чуть поодаль, под навесом. На них были прикреплены таблички с затейливой, витиеватой вязью, которую она не могла прочитать, но то, что лежало в мешках. Все это было до боли знакомым.

Они подошли ближе, проталкиваясь через стайку расфуфыренных купчих.

Вот огромный, грубый мешок. В нем лежали ярко-розовые клубни похожие на... картошку?

Ульяна ткнула пальцем в мешок глядя в глаза невысокому с раскосыми темными глазами и тонкими черными длинными усами иностранцу, одетому в ярко-синий расшитый диковинными птицами халат.

Он старательно выговаривая буквы произнес: -«Холландськи тойфель».

— Тойфель... — прошептала Ульяна. — Батюшки... Да это ж картошка! Голландская!

Рядом стоял другой мешок, поменьше. Из него торчали длинные, мясистые листья ботвы с ярко-малиновыми корнями и бордовыми плодами. Ульяна повторила жест. В глазах купца зажёгся интерес:

— «Блгарська цвикла»

— Свёкла!— чуть не вскрикнула она вслух. — Болгарская свёкла!

А вот это что? Длинные, жёлтые корнеплоды с пышным пучком зелени. Ульяна наклонилась ниже.

Купец не дожидаясь ее вопроса произнес:

— «Херманська морха»

— Морковь!— губы сами растянулись в улыбке. — Немецкая морковка.

Но это было ещё не всё. Чуть в стороне, сложенные горкой, лежали гигантские «шляпы» — огромные подсолнухи с высохшими, но всё жёлтыми лепестками. Семечки из некоторых уже выбили, и теперь они продавались в холщовых мешочках поменьше.

Ульяна почувствовала невероятный прилив энергии. Это было как встретить старых друзей в чужой стране.

— Почём твой тойфель, цвикла, морха и вот эти шляпы? — решительно обратилась она к купцу.